O inscripție scurtă, pentru umorul pe care îl recunoști
Grafica folosește un scris cursiv deschis, așezat central pe fundalul întunecat din prezentare. Cuvintele sunt legate într-o frază scurtă, cu un mic accent care participă la poantă. Modelul poate fi ales pentru o referință comună între adulți care apreciază această formulare explicită. În familia de variante cu replici apropiate, diferențele sunt tocmai în cuvintele păstrate, în cele evidențiate și în culoarea accentului. De aceea, fotografia este importantă pentru alegerea exactă, la fel de mult ca denumirea. Desenul nu include o scenă sau un personaj separat: textul trebuie citit în întregime. Tonul final este dat de contextul vostru și de felul în care persoana care îl poartă folosește replica. Replica poate fi o tachinare între apropiați care înțeleg și acceptă același umor.
«Please» ar trebui să facă orice cerere mai blândă. În cazul acesta, reușește mai ales să facă gluma mai evidentă. Tricoul Please Don’t Be a Hoe pune un cuvânt politicos în fața unei expresii vulgare și lasă contrastul să vorbească. Rezultatul are tonul unei rugăminți spuse cu zâmbetul foarte serios al cuiva care știe exact cât de direct sună.
Modelul merge spre umorul obraznic și replicile pe care nu le explici de fiecare dată într-un grup apropiat. Cererea este scurtă, iar introducerea politicoasă adaugă acea mică distanță ironică dintre formă și conținut.
Dacă te atrag tricourile cu mesaje ironice în engleză, acest text are o construcție simplă și un ton foarte precis. Ca surpriză pentru cineva, funcționează cel mai bine când «please» spus înaintea unei replici tăioase este deja parte din glumele voastre. Acolo își găsește referința personală.


























Nu există încă recenzii.